Teatro: «Curva España» de Chévere. Vigo
No te pierdas esta sorprendente obra de la compañía gallega Chévere, Premio Nacional de Teatro, que estará con la Temporada de Abonos de TEATRO Afundación en Vigo y Pontevedra. Curva España trata sobre un crimen aparentemente sin resolver, una muerte violenta que provoca sospechas e interrogantes sobre sus autores, motivaciones y consecuencias. A partir de la existencia de distintas versiones sobre el caso, articulamos una pieza que ironiza sobre el formato documental combinando teatro y cine en directo, bebe del género policial y funciona como una alegoría de la construcción del estado nación español como si fuera la promesa de un tren que nunca llegó. Porque a esta zona lejana, España apenas llegó en forma de mito, y el mito habla de su muerte en una curva.
Vigo | 16 ENE. | 20.30 h
Pontevedra | 17 ENE. | 20.30 h
Duración 1 h 30 min | Gallego y castellano
Infórmate aquí sobre la Temporada de Abonos de TEATRO 2020 completa.
CURVA ESPAÑA por Chévere
Como otras veces, partimos de una historia muy local, un relato que se transmitió de generación en generación y al que nos acercamos con todo el cuidado. Para eso nos documentamos en archivos y bibliotecas, manoseando papeles y tirando de hilos digitales. Entrevistamos a personas que investigaron esos hechos antes que nosotros. Recogimos sobre el terreno los testimonios de la gente, sus recuerdos y sus palabras. Organizamos el registro de todo este trabajo en vídeo. Y con todo este material nos metimos en el local de ensayos para darle forma teatral. Esos testimonios serán el punto de partida de esta obra. Nos gusta poner la idea en movimiento sabiendo de donde partimos, pero sin saber exactamente a donde llegaremos.
El 26 de mayo de 1927 el ingeniero de caminos José Fernández-España y Vigil murió al precipitarse por un barranco el automóvil que conducía, en el lugar de Bouciña Redonda, parroquia de Navallo, ayuntamiento de Riós (Ourense), mientras trabajaba en el estudio del trazado de la variante sur por Verín del ferrocarril Puebla de Sanabria-Ourense. La versión oficial es que se trató de un accidente provocado por la mala visibilidad nocturna y la falta de pericia del conductor. Pero a lo largo de cien años, las gentes de Verín y comarca fueron transmitiendo de padres a hijos y de abuelas a nietas otra versión muy diferente sobre lo que había pasado en ese lugar, que acabó tomando el nombre de Curva España.
Lo cierto es que, después de la muerte del ingeniero, se descartó definitivamente la opción sur por la parte habitada de la provincia y las obras de construcción de la línea ferroviaria se desarrollarán durante los siguientes treinta años por el Macizo Central Ourensán, con un enorme coste tanto económico como de vidas humanas, prolongando el atraso y aislamiento de amplias zonas de Galicia. ¿Por qué se optó por el trazado más caro y difícil de todas las líneas españolas? ¿Por qué se dejó para siempre sin conectar la parte habitada, productiva y fronteriza de este territorio? Para dar respuesta a estas preguntas nunca formuladas, la gente fue construyendo una leyenda alrededor de la muerte del ingeniero España hasta convertirlo en mártir de una causa perdida. Una leyenda que ahora puede actuar como un contra-hechizo para recrear la realidad histórica de un modo que solo accidentalmente es falso y que le ha permitido andar por el mundo de boca en boca.
Labor de documentación
Los pasados 22 y 23 de marzo Chévere se desplazó a Verín para recoger los testimonios de la CURVA ESPAÑA. Cerca de 50 personas aportaron datos y testimonios recogiéndose más de diez horas de grabación, actualmente continúa el trabajo de documentación con los vecinos, investigadores y testigos de la Curva España.
Curva España trata sobre un crimen aparentemente sin resolver, una muerte violenta que provoca sospechas e interrogantes sobre sus causas, motivaciones y consecuencias. Es la historia de una investigación sobre un suceso del pasado y sobre sus implicaciones en el presente. Un suceso real que tuvo un impacto directo limitado a una pequeña comunidad de la España interior vaciada, pero en el que se desvela el modo en que se vertebró el estado liberal español durante los siglos XIX-XX, en paralelo a la construcción del ferrocarril.
A partir de la existencia de distintas versiones sobre el caso, contaremos la historia de la muerte del ingeniero España articulando una narración escénica que adopta el formato de un documental, bebe del género policial y funciona como una alegoría de la construcción del estado nación español como si fuese la promesa de un tren que nunca llegó. Porque España llegó en forma de mito, y el mito habla de su muerte en una curva alejada.
En este nuevo cruce de realidad y ficción sobre el escenario lo que haremos es entrar en lo real, porque el acto teatral sería una estrategia para entrar en la realidad junto al público. El objetivo de esta pieza no es representar lo real recreando situaciones del pasado, sino hacer que la representación en si misma sea real. Una representación que integra una narrativa cinematográfica documental construída en directo a partir de la re-mezcla de escenas con actores, filmadas en tiempo real a la vista del público y entrevistas grabadas con personas reales.
Chévere es una compañía comprometida y revolucionaria, Premio Nacional de Teatro 2014. Se convirtió en uno de los grupos teatrales más populares y amados de Galicia, sorprendiendo al público con su peculiar sentido del humor y con una estética y un estilo propios muy reconocibles.
EQUIPO TÉCNICO
De Chévere en coproducción con Teatros del Canal, MIT Ribadavia y Concello de Teo
Elenco. Patricia de Lorenzo | Miguel de Lira | Lucía Estévez | Leti Blanco
Dramaturgia, dirección. Xron
Guión. Xron | Manuel Cortés | Miguel de Lira | Patricia de Lorenzo
Escenografía y vestuario. Chévere
Diseño de iluminación. Fidel Vázquez
Espacio audiovisual. Lucía Estévez | Leti Blanco
Espacio sonoro. Xacobe Martínez Antelo
Vídeo. Lucía Estévez
Comunicación. Xana García
Diseño web. Max Parada
Producción. Inés Portela
Producción ejecutiva. Patricia de Lorenzo